Our Most Requested Version
We are constantly receiving requests for different resources, tools, and even Bible versions from our users. One of the most common requests is that we add the Amplified Bible (AMP) to our library of translations. It was obvious to us that it was something our users greatly desired to have on the site. And so, we are pleased to announce that we now offer the AMP on Blue Letter Bible.
The first full version of the AMP was completed in 1965. After fifty years had passed, significant changes in both the style and usage of the English language had been made. With this in mind, the Lockman Foundation revisited this well-loved translation of God’s Word and began to revise it. This eventually led to the release of the new Amplified Bible in 2015. The following is a quote from the Lockman Foundation’s page on the Amplified Bible:
Without sacrificing accuracy, the Amplified Bible uses synonyms and definitions to explain and expand the meaning of words in the text by placing amplification in parentheses, brackets, and after keywords. As a result, English readers can clearly and completely grasp the meaning as it was understood by the readers of the original languages with these most accurate translations. Additionally, amplifications may provide further theological, historical, and other details for a better understanding of the text.
We at Blue Letter Bible believe that this translation will be an amazing resource for our users. The expanded text provides clarification on the meaning of Scripture while remaining faithful and true to the original text. In fact, the AMP focuses on including certain phrases from the original manuscripts that do not flow well in most English translations.
We want to thank our friends at The Lockman Foundation for their permission to provide this version to our users. They are long-time friends and partners of the ministry, and we are blessed by their generosity. To learn more about the Amplified Bible, we highly recommend reading the version’s preface on our site and the information page on Lockman Foundation’s website.